Aurimas Fišeras : po: Update Lithuanian translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: ae9b4f10db6e0fc563d208ea2a365f597f7f709d
URL:    https://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ae9b4f10db6e0fc563d208ea2...

Author: Aurimas Fišeras 
Date:   Fri Feb  4 10:45:39 2022 +0200

po: Update Lithuanian translation.

Signed-off-by: Aurimas Fišeras 
Signed-off-by: Alexandre Julliard

---

po/lt.po | 34 ++++++++++------------------------
 1 file changed, 10 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index c01a11326e9..440f8bd2ef5 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -5,14 +5,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Wine\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winehq.org%5Cn"
 "POT-Creation-Date: N/A\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-21 23:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-04 10:44+0200\n"
 "Last-Translator: Aurimas Fišeras \n"
 "Language-Team: Lithuanian \n"
 "Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 3.0\n"
+"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 "X-Project-Style: default\n"

#: dlls/aclui/aclui.rc:29 dlls/inetcpl.cpl/inetcpl.rc:90
@@ -6962,54 +6962,40 @@ msgid "This network connection does not exist.\n"
 msgstr "Šis tinklo ryšys neegzistuoja.\n"

#: dlls/kernel32/winerror.mc:3748
-#, fuzzy
-#| msgid "Invalid at interrupt time.\n"
 msgid "Call interrupted.\n"
-msgstr "Netinkamas pertraukties metu.\n"
+msgstr "Kreipinys pertrauktas.\n"

#: dlls/kernel32/winerror.mc:3753
-#, fuzzy
-#| msgid "Invalid handle.\n"
 msgid "Invalid file handle.\n"
-msgstr "Neteisinga rodyklė.\n"
+msgstr "Neteisinga failo rodyklė.\n"

#: dlls/kernel32/winerror.mc:3763
-#, fuzzy
-#| msgid "Invalid network address.\n"
 msgid "Invalid pointer address.\n"
-msgstr "Neteisingas tinklo adresas.\n"
+msgstr "Neteisingas rodyklės adresas.\n"

#: dlls/kernel32/winerror.mc:3768
-#, fuzzy
-#| msgid "Invalid name.\n"
 msgid "Invalid argument.\n"
-msgstr "Neteisingas vardas.\n"
+msgstr "Neteisingas argumentas.\n"

#: dlls/kernel32/winerror.mc:3778
 msgid "Connection reset by peer.\n"
 msgstr "Sujungimas nutrauktas kito serverio.\n"

#: dlls/kernel32/winerror.mc:3788
-#, fuzzy
-#| msgid "Point not found.\n"
 msgid "Host not found.\n"
-msgstr "Taškas nerastas.\n"
+msgstr "Serveris nerastas.\n"

#: dlls/kernel32/winerror.mc:3793
-#, fuzzy
-#| msgid "Attribute is not found.\n"
 msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
-msgstr "Atributas nerastas.\n"
+msgstr "Neautoritetingas serveris nerastas.\n"

#: dlls/kernel32/winerror.mc:3798
-#, fuzzy
-#| msgid "Unrecoverable error occurred.\n"
 msgid "Nonrecoverable error.\n"
-msgstr "Įvyko nepataisoma klaida.\n"
+msgstr "Nepataisoma klaida.\n"

#: dlls/kernel32/winerror.mc:3803
 msgid "Name valid, no data record.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Vardas teisingas, nėra duomenų įrašo.\n"

#: dlls/kernel32/winerror.mc:3817
 msgid "Not implemented.\n"