Alexandre Julliard : server: Fix get_next/ prev_window behavior for unlinked windows.