Józef Kucia : dxgi/tests: Add multi-monitor test for IDXGISwapChain_GetContainingOutput().