Jeremy Newman : comment