Andrew Eikum : hlink: Add tests and fix error handling in IHlink::{Get, Set}StringReference.