Module: wine Branch: stable Commit: 974cbc1c04d39c6c91f8a63bedfc1e9a2d517f98 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=974cbc1c04d39c6c91f8a63bed...
Author: Hwang YunSong hys545@dreamwiz.com Date: Thu Jan 6 10:49:59 2011 +0900
winedbg: Update Korean resource. (cherry picked from commit f6b8689b0453f9edc03e21b53451e98e2be32651)
---
programs/winedbg/rsrc_Ko.rc | 30 ++++++++++++++++-------------- 1 files changed, 16 insertions(+), 14 deletions(-)
diff --git a/programs/winedbg/rsrc_Ko.rc b/programs/winedbg/rsrc_Ko.rc index a68deac..3e5352c 100644 --- a/programs/winedbg/rsrc_Ko.rc +++ b/programs/winedbg/rsrc_Ko.rc @@ -2,7 +2,7 @@ * Korean Language Support * * Copyright 2008 Mikolaj Zalewski - * Copyright 2009 YunSong Hwang + * Copyright 2009,2010 YunSong Hwang * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public @@ -21,36 +21,38 @@
#include "resource.h"
+#pragma code_page(65001) + LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
IDM_DEBUG_POPUP MENU BEGIN POPUP "" BEGIN - MENUITEM "�����(&D)", ID_DEBUG + MENUITEM "디버그(&D)", ID_DEBUG END END
IDD_CRASH_DLG DIALOGEX 100, 100, 273, 175 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION "���α� ����" -FONT 8, "Tahoma" +CAPTION "프로그램 에러" +FONT 9, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "",IDC_STATIC_BG,0,0,273,52,WS_BORDER,0 - LTEXT "�� ���α� %s �� �ɰ��� ������ �����ؼ� ���Ḧ �ʿ�� �մϴ�. \ - �츮�� ������ ���ĵ帰 �ſ� ���Ͽ� ������ ǥ�Դϴ�.", + LTEXT "이 프로그램 %s 은 심각한 문제에 직면해서 종료를 필요로 합니다. \ + 우리는 불편을 끼쳐드린 거에 대하여 유감을 표함니다.", IDC_STATIC_TXT1,27,10,224,30 - LTEXT "���α��� ������ Wind�� �������� ���� ���� �� �ֽ��ϴ�. \ - ����� ������ ���α��� ���Ͽ� http://appdb.winehq.org �� ���� Ȯ�� �� �� �ֽ��ϴ�. \ + LTEXT "프로그램의 문제나 Wind의 결함으로 위해 발생할 수 있습니다. \ + 당신은 실행한 프로그램에 대하여 http://appdb.winehq.org 의 팁을 확인 할 수 있습니다. \ .\n\n\ - ���� �� ������ �����쿡���� �������� �ʰ�, ���� ���� �������� �ʾ����� \ - , ����� http://bugs.winehq.org%EF%BF%BD%EF%BF%BD ���� ������ �� �ֽ��ϴ�.",IDC_STATIC_TXT2,27,60,224,100 - DEFPUSHBUTTON "�ݱ�", IDOK, 205, 151, 60, 16, WS_TABSTOP + 만약 이 문제가 윈도우에서는 존재하지 않고, 아직 버그로 보고되지 않았으면 \ + , 당신은 http://bugs.winehq.org%EC%97%90 버그로 보고할 수 있습니다.",IDC_STATIC_TXT2,27,60,224,100 + DEFPUSHBUTTON "닫기", IDOK, 205, 151, 60, 16, WS_TABSTOP END
STRINGTABLE BEGIN - IDS_AUTO_CAPTION "Wine ���α� �浹" - IDS_INVALID_PARAMS "���� ���� -�ùٸ��� ���� �Ű������� ����" - IDS_UNIDENTIFIED "(�˼� ����)" + IDS_AUTO_CAPTION "Wine 프로그램 충돌" + IDS_INVALID_PARAMS "내부 에러 -올바르지 않은 매개변수가 들어옴" + IDS_UNIDENTIFIED "(알수 없음)" END