Module: wine Branch: master Commit: 64e2d263d9f62f35ec772e07f07073d51dc5bc64 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=64e2d263d9f62f35ec772e07f0...
Author: André Hentschel nerv@dawncrow.de Date: Tue Feb 14 21:03:12 2012 +0100
po: Fix German translation.
---
po/de.po | 6 +++--- 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 7cb7b86..f133091 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wine\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winehq.org%5Cn" "POT-Creation-Date: N/A\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-12 18:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-14 21:02+0100\n" "Last-Translator: André Hentschel\n" "Language-Team: none\n" "Language: German\n" @@ -9659,7 +9659,7 @@ msgstr "" "/M[inimized] Starte das Programm minimiert.\n" "/MAX[imized] Starte das Programm maximiert.\n" "/R[estored] Starte das Programm normal (weder minimiert noch maximiert).\n" -"/W[ait] Wartet bis das gestartete Programm sich beendet, dannbeendet " +"/W[ait] Wartet bis das gestartete Programm sich beendet, dann beendet " "sich start mit dessen Exitcode des Programmes.\n" "/Unix Einen Unix Dateinamen wie mit dem Explorer öffnen.\n" "/ProgIDOpen Öffne ein Dokument mit der folgenden progID.\n" @@ -11496,7 +11496,7 @@ msgstr "" "/M[inimized] Starte das Programm minimiert.\n" "/MAX[imized] Starte das Programm maximiert.\n" "/R[estored] Starte das Programm normal (weder minimiert noch maximiert).\n" -"/W[ait] Wartet bis das gestartete Programm sich beendet, dannbeendet " +"/W[ait] Wartet bis das gestartete Programm sich beendet, dann beendet " "sich start mit dessen Exitcode des Programmes.\n" "/Unix Einen Unix Dateinamen wie mit dem Explorer öffnen.\n" "/ProgIDOpen Öffne ein Dokument mit der folgenden progID.\n"