Conor McCarthy : tests/hlsl: Add a test for WaveReadLaneAt() with a non-uniform index.