Rémi Bernon : xinput1_3: Scale axis values only once.