Henri Verbeet : wined3d: Make the surface parameter to surface_is_offscreen () const.