Matteo Bruni : d3dx9: Cleanup D3DXVec3Unproject() implementation a bit.