Henri Verbeet : wined3d: Fix and unify shader creation error handling.