[Git][wine/wine][master] win32u: Update the window client surface even with no children.