Rémi Bernon : xinput1_3: Rename controller helper functions.