H. Verbeet : wined3d: Fix the relation between surfaces and their container .