Józef Kucia : d3d12/tests: Add visual test for rendering to swapchain.