Module: wine Branch: refs/heads/master Commit: d3805c307acbb4e59a2bdc274f550ab096de2ac0 URL: http://source.winehq.org/git/?p=wine.git;a=commit;h=d3805c307acbb4e59a2bdc27...
Author: Jonathan Ernst jonathan@ernstfamily.ch Date: Mon Dec 19 18:18:01 2005 +0100
winecfg: Updated French resources.
---
programs/winecfg/Fr.rc | 30 ++++++++++++++++-------------- 1 files changed, 16 insertions(+), 14 deletions(-)
diff --git a/programs/winecfg/Fr.rc b/programs/winecfg/Fr.rc index f71a70b..33e3142 100644 --- a/programs/winecfg/Fr.rc +++ b/programs/winecfg/Fr.rc @@ -47,7 +47,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN GROUPBOX " Param�tres des applications ",IDC_STATIC, 8,4,244,240 LTEXT "Wine peut imiter diff�rentes versions de Windows pour chaque application. Cet onglet est li� aux onglets Biblioth�ques et Affichage pour vous permettre de changer des param�tres globaux ou par application dans ces onglets.", - IDC_STATIC,15,20,227,30 + IDC_STATIC,15,20,227,40 CONTROL "Applications",IDC_APP_LISTVIEW,"SysListView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP | LVS_LIST | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS, 15,60,230,140 PUSHBUTTON "&Ajouter une application...",IDC_APP_ADDAPP, 70,204,85,14 @@ -82,8 +82,8 @@ BEGIN
GROUPBOX " Direct3D ",IDC_STATIC,8,140,244,120
- LTEXT "Support du Vertex Shader: ",IDC_STATIC,15,150,80,30 - COMBOBOX IDC_D3D_VSHADER_MODE,100,148,150,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Support du Vertex Shader: ",IDC_STATIC,15,150,100,30 + COMBOBOX IDC_D3D_VSHADER_MODE,110,148,100,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Permettre le Pixel Shader (si support� par le mat�riel)",IDC_D3D_PSHADER_MODE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,165,230,10 END @@ -160,10 +160,10 @@ IDD_AUDIOCFG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 2 STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - GROUPBOX " Driver Selection ",IDC_STATIC,8,4,244,195 - LTEXT "Pilote audio: ",IDC_STATIC,15,20,227,30 - CONTROL "Devices",IDC_AUDIO_TREE,"SysTreeView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP,15,50,140,140 - PUSHBUTTON "Panneau de configuration",IDC_AUDIO_CONTROL_PANEL,170,50,85,14 + GROUPBOX " S�lection du pilote ",IDC_STATIC,8,4,244,195 + LTEXT "S�lectionnez un pilote audio en cochant la case en regard du pilote d�sir�. D�sactivez le son en ne s�lectionnant aucun polote. La s�lection de pilotes multiples n'est pas recommand�. Configurez le pilote en effectuant un click droit dessus.",IDC_STATIC,15,20,227,60 + CONTROL "Mat�riel",IDC_AUDIO_TREE,"SysTreeView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP,15,60,140,130 + PUSHBUTTON "Panneau de configuration",IDC_AUDIO_CONTROL_PANEL,160,60,86,14 GROUPBOX " DirectSound ",IDC_STATIC,8,205,244,60 LTEXT "Acc�l�ration mat�rielle: ",IDC_STATIC,15,215,90,10 COMBOBOX IDC_DSOUND_HW_ACCEL,100,213,150,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP @@ -174,13 +174,13 @@ IDD_APPEARANCE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - GROUPBOX " Th�mes ",IDC_STATIC,8,10,244,94 - LTEXT "Th�me:",IDC_STATIC,15,22,228,8 - COMBOBOX IDC_THEME_THEMECOMBO,15,30,228,14,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - LTEXT "Couleur:",IDC_THEME_COLORTEXT,15,48,228,8 - COMBOBOX IDC_THEME_COLORCOMBO,15,56,228,14,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP - LTEXT "Taille:",IDC_THEME_SIZETEXT,15,74,228,8 - COMBOBOX IDC_THEME_SIZECOMBO,15,82,228,14,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Th�me:",IDC_STATIC,8,10,244,8 + COMBOBOX IDC_THEME_THEMECOMBO,8,18,244,14,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "Installer un th�me...",IDC_THEME_INSTALL,152,32,100,14 + LTEXT "Couleur:",IDC_THEME_COLORTEXT,8,48,244,8 + COMBOBOX IDC_THEME_COLORCOMBO,8,56,244,14,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Taille:",IDC_THEME_SIZETEXT,8,74,244,8 + COMBOBOX IDC_THEME_SIZECOMBO,8,82,244,14,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP END
STRINGTABLE DISCARDABLE @@ -198,4 +198,6 @@ BEGIN IDS_TAB_AUDIO "Audio" IDS_TAB_ABOUT "A propos" IDS_WINECFG_TITLE "Configuration de Wine" + IDS_THEMEFILE "Fichiers de th�mes" + IDS_THEMEFILE_SELECT "S�lectionnez un fichier de th�me" END
-
Alexandre Julliard