Lauri Kenttä : po: Update Finnish translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 87ee0af5cd4c9cecbcbf098a0d91b3900e31abf3
URL:    https://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=87ee0af5cd4c9cecbcbf098a0...

Author: Lauri Kenttä 
Date:   Fri May  7 20:59:21 2021 +0300

po: Update Finnish translation.

Signed-off-by: Lauri Kenttä 
Signed-off-by: Alexandre Julliard

---

po/fi.po | 12 +++---------
 1 file changed, 3 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 84cc113116a..5d6e85d91c1 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -3964,10 +3964,8 @@ msgid "Cannot modify non-writable property '|'"
 msgstr "Kirjoitussuojattua ominaisuutta '|' ei voi muokata"

#: dlls/jscript/jscript.rc:77
-#, fuzzy
-#| msgid "'[object]' is not a date object"
 msgid "'this' is not a Map object"
-msgstr "'[objekti]' ei ole päivämääräobjekti"
+msgstr "'this' ei ole Map-objekti"

#: dlls/jscript/jscript.rc:78
 msgid "Property cannot have both accessors and a value"
@@ -14653,10 +14651,8 @@ msgstr ""
 "\n"

#: programs/reg/reg.rc:172
-#, fuzzy
-#| msgid "reg: Invalid system key [%1]\n"
 msgid "reg: Invalid system key\n"
-msgstr "reg: Järjestelmäavain [%1] ei kelpaa\n"
+msgstr "reg: Järjestelmäavain ei kelpaa\n"

#: programs/reg/reg.rc:173
 msgid "The file '%1' already exists. Do you want to overwrite it?"
@@ -14687,10 +14683,8 @@ msgstr ""
 "\n"

#: programs/reg/reg.rc:180
-#, fuzzy
-#| msgid "reg: Unable to find the specified registry key\n"
 msgid "reg: Unable to access or create the specified registry key\n"
-msgstr "reg: Annettua rekisteriavainta ei löydy\n"
+msgstr "reg: Annetun rekisteriavaimen käyttö tai luonti ei onnistu\n"

#: programs/regedit/regedit.rc:34
 msgid "&Registry"