Module: wine Branch: master Commit: b822886c70e7311f9c225f25a78a169f372366ed URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=b822886c70e7311f9c225f25a7...
Author: Vladimir Pankratov scriptkid@mail.ru Date: Tue Jul 29 20:32:17 2008 +0500
taskmgr: Update Russian translation.
---
programs/taskmgr/Ru.rc | 64 ++++++++++++++++++++++++------------------------ 1 files changed, 32 insertions(+), 32 deletions(-)
diff --git a/programs/taskmgr/Ru.rc b/programs/taskmgr/Ru.rc index 0630b1f..e9d657b 100644 --- a/programs/taskmgr/Ru.rc +++ b/programs/taskmgr/Ru.rc @@ -188,9 +188,9 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN CONTROL "List2",IDC_APPLIST,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SHOWSELALWAYS | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,233,177 - PUSHBUTTON "&����� ������...",IDC_NEWTASK,187,189,53,14 - PUSHBUTTON "�&������������",IDC_SWITCHTO,131,189,53,14,WS_DISABLED - PUSHBUTTON "����� &������",IDC_ENDTASK,75,189,53,14,WS_DISABLED + PUSHBUTTON "&����� ������...",IDC_NEWTASK,177,189,63,14 + PUSHBUTTON "�&������������",IDC_SWITCHTO,111,189,63,14,WS_DISABLED + PUSHBUTTON "����� &������",IDC_ENDTASK,45,189,63,14,WS_DISABLED END
IDD_PROCESS_PAGE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 247, 210 @@ -350,65 +350,65 @@ BEGIN WS_DISABLED | WS_TABSTOP,175,119,41,10 END
-IDD_COLUMNS_DIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 195, 199 +IDD_COLUMNS_DIALOG DIALOG DISCARDABLE 20, 20, 244, 199 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "����� ��������" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN - DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,84,178,50,14 - PUSHBUTTON "������",IDCANCEL,138,178,50,14 + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,132,176,50,14 + PUSHBUTTON "������",IDCANCEL,186,176,50,14 LTEXT "�������� �������, ������� �������� �� �������� ��������� ���������� �����.", - IDC_STATIC,7,7,181,17 + IDC_STATIC,7,4,227,19 CONTROL "&��� ������",IDC_IMAGENAME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_DISABLED | WS_TABSTOP,7,28,56,10 + WS_DISABLED | WS_TABSTOP,7,26,105,10 CONTROL "������&�. �������� (PID)",IDC_PID,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,39,88,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,37,105,10 CONTROL "&�������� ��",IDC_CPUUSAGE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,50,53,10 + WS_TABSTOP,7,48,105,10 CONTROL "&����� ��",IDC_CPUTIME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,61,48,10 + WS_TABSTOP,7,59,105,10 CONTROL "&������ - �������������",IDC_MEMORYUSAGE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,72,63,10 + WS_TABSTOP,7,70,105,10 CONTROL "������ - ����&�����",IDC_MEMORYUSAGEDELTA,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,82,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,81,105,10 CONTROL "������ - &��������",IDC_PEAKMEMORYUSAGE,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,94,82,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,92,105,10 CONTROL "&������ ��������",IDC_PAGEFAULTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,105,53,10 + WS_TABSTOP,7,103,105,10 CONTROL "��&����� USER",IDC_USEROBJECTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,116,62,10 + WS_TABSTOP,7,114,105,10 CONTROL "����� ������",IDC_IOREADS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,127,49,10 + WS_TABSTOP,7,125,105,10 CONTROL "��������� ����",IDC_IOREADBYTES,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,138,65,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,136,105,10 CONTROL "��� ��&����",IDC_SESSIONID,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,149,50,10 + WS_TABSTOP,7,147,105,10 CONTROL "��&� ������������",IDC_USERNAME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,7,160,51,10 + WS_TABSTOP,7,158,105,10 CONTROL "������ &�������� - ���������",IDC_PAGEFAULTSDELTA,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,28,72,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,118,26,120,10 CONTROL "����� �����&������ ������",IDC_VIRTUALMEMORYSIZE,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,39,77,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,118,37,120,10 CONTROL "��&��������� ���",IDC_PAGEDPOOL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,107,50,53,10 + WS_TABSTOP,118,48,120,10 CONTROL "������������� �&��",IDC_NONPAGEDPOOL,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,61,67,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,118,59,120,10 CONTROL "&������� ���������",IDC_BASEPRIORITY,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,72,55,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,118,70,120,10 CONTROL "������� &������������",IDC_HANDLECOUNT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,107,83,59,10 + WS_TABSTOP,118,81,120,10 CONTROL "�&������ �������",IDC_THREADCOUNT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,107,94,59,10 + WS_TABSTOP,118,92,120,10 CONTROL "���&���� GDI",IDC_GDIOBJECTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,107,105,55,10 + WS_TABSTOP,118,103,120,10 CONTROL "����� �������",IDC_IOWRITES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,107,116,49,10 + WS_TABSTOP,118,114,120,10 CONTROL "�������� ����",IDC_IOWRITEBYTES,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,127,65,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,118,125,120,10 CONTROL "������ ����-�����",IDC_IOOTHER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | - WS_TABSTOP,107,138,46,10 + WS_TABSTOP,118,136,120,10 CONTROL "������ ���� ��� �����-������",IDC_IOOTHERBYTES,"Button", - BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,107,149,65,10 + BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,118,147,120,10 END
/*