Ilia Mirkin : po: Fix ENTER -> Enter, CMD help text, remove fuzzy annotations.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: ca78ece0cbe0c9bd0a61169865777c1fba786bcb
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ca78ece0cbe0c9bd0a61169865...

Author: Ilia Mirkin 
Date:   Sun Feb 26 13:47:56 2012 -0500

po: Fix ENTER -> Enter, CMD help text, remove fuzzy annotations.

---

po/ru.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 7a802f7..2c4c1b7 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -9767,7 +9767,6 @@ msgstr ""
 "в операционную систему или оболочку из которой был запущен cmd.\n"

#: cmd.rc:305
-#, fuzzy
 msgid ""
 "CMD built-in commands are:\n"
 "ASSOC\t\tShow or modify file extension associations\n"
@@ -9813,6 +9812,7 @@ msgstr ""
 "ATTRIB\t\tПоказывает или изменяет DOS-атрибуты файла\n"
 "CALL\t\tВызывает один bat-файл из другого\n"
 "CD (CHDIR)\tИзменяет текущий каталог\n"
+"CHOICE\t\tЖдёт выбора из списка\n"
 "CLS\t\tОчищает экран консоли\n"
 "COPY\t\tКопирует файл(ы)\n"
 "CTTY\t\tИзменяет устройство ввода/вывода\n"
@@ -9827,14 +9827,16 @@ msgstr ""
 "MORE\t\tВыводит данные по страницам\n"
 "MOVE\t\tПеремещает файл, несколько файлов или дерево каталогов\n"
 "PATH\t\tПоказывает или изменяет путь поиска программ\n"
+"PAUSE\t\tОстанавливает исполнение bat-файлa\n"
 "POPD\t\tВосстанавливает предыдущий текущий каталог, сохранённый с помощью "
-"PUSHD\n"
 "PROMPT\t\tИзменяет приглашение командной строки\n"
 "PUSHD\t\tСохраняет текущий каталог и переходит в другой\n"
 "REN (RENAME)\tПереименовывает файл\n"
 "RD (RMDIR)\tУдаляет каталог\n"
 "SET\t\tПоказывает или изменяет переменные окружения\n"
 "SETLOCAL\tНачинает действие локальных изменений окружения\n"
+"START\t\tЗапускает программу, или открывает файл в соответствующей "
+"программе\n"
 "TIME\t\tПоказывает или изменяет текущее системное время\n"
 "TITLE\t\tУстанавливает заголовок окна cmd для текущей сессии\n"
 "TYPE\t\tВыводит содержимое текстового файла\n"
@@ -9958,9 +9960,8 @@ msgstr ""
 "\n"

#: cmd.rc:335
-#, fuzzy
 msgid "Volume label (11 characters, <Enter> for none)?"
-msgstr "Метка диска (11 символов, ENTER для ввода пустой метки)?"
+msgstr "Метка диска (11 символов, <Enter> для ввода пустой метки)?"

#: cmd.rc:336
 msgid "PATH not found\n"
@@ -14054,7 +14055,6 @@ msgid "Invalid parameter '%1' - Use xcopy /? for help\n"
 msgstr "Неверный параметр '%1' - воспользуйтесь 'xcopy /?'\n"

#: xcopy.rc:29
-#, fuzzy
 msgid "Press <Enter> to begin copying\n"
 msgstr "Нажмите клавишу <Enter>, чтобы начать копирование\n"