ByeongSik Jeon : start: Update Korean translation.

[Alexandre Julliard]

Module: wine
Branch: master
Commit: 4183a1dcaf7b8a95587c0544a0bb716620c4470f
URL:    http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=4183a1dcaf7b8a95587c0544a0...

Author: ByeongSik Jeon 
Date:   Tue Apr 22 21:43:41 2008 +0900

start: Update Korean translation.

---

programs/start/Ko.rc |   11 +++++++----
 1 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/programs/start/Ko.rc b/programs/start/Ko.rc
index 13b48d0..4b75f45 100644
--- a/programs/start/Ko.rc
+++ b/programs/start/Ko.rc
@@ -20,9 +20,9 @@
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  */

-LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_NEUTRAL
+LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT

-STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_NEUTRAL
+STRINGTABLE DISCARDABLE
 {
 STRING_USAGE,                                   "Ǯ�׸��� �����Ű�ų� ���� ���Ͽ� ÷���ؼ� ���Ǵ�  Ǯ�׸����� ���� ���� \n\
 Usage: \n\
@@ -33,7 +33,8 @@ Options: \n\
 /M[inimized] Ǯ�׸� �ּ�ȭ ���·� ����. \n\
 /MAX[imized] Ǯ�׸� �ִ�ȭ ���·� ����. \n\
 /R[estored]  Ǯ�׸��� ������·� ���۽�Ű�� (�ּ�ȭ�� �ƴϰ� �ִ�ȭ�� �ƴ�). \n\
-/W[ait]     ���۵� Ǯ�׸��� ���� ������ ��ٸ�, ���� �� �����ڵ带 ����. \n\
+/W[ait]      ���۵� Ǯ�׸��� ���� ������ ��ٸ�, ���� �� �����ڵ带 ����. \n\
+/Unix        Use a Unix filename and start the file like windows explorer. \n\
 /L           ����� ���̼��� ������ \n\
  \n\
 start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel \n\
@@ -60,5 +61,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. \n\
 See the COPYING.LIB file for license information. \n\
 "

-STRING_EXECFAIL "Ǯ�׸��� ������� �ʾҰų�, ������ ���Ͽ��� � Ǯ�׸��� ����Ǿ����� �ʽ��ϴ�.\nShellExecuteEx ����"
+STRING_EXECFAIL "���α׷��� ������ �� ���ų�, ������ ���Ͽ� ����� ���α׷��� �����ϴ�.\nShellExecuteEx ����"
+
+STRING_UNIXFAIL "������ Unix ���ϸ��� DOS ���ϸ����� �ٲ� �� �����ϴ�."
 }