Module: website Branch: master Commit: c0cc6feaf8b7dbc41d81daea071ee5f91d19a352 URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=c0cc6feaf8b7dbc41d81dae...
Author: Yaron Shahrabani sh.yaron@gmail.com Date: Sun Oct 17 11:50:23 2010 +0200
website: content.template translation
--0016363b9a584795d50492ccfeb8 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Yaron Shahrabani
<Hebrew translator>
<div dir="ltr"><br clear="all"><div dir="ltr"><span style="font-size:large"><font color="#990000">Yaron</font><font color="#330000"> Shahrabani</font></span><blockquote style="margin:0 0 0 40px;border:none;padding:0px"><div>
<font color="#666666"><span style="font-size:x-small"><font color="#FF0000"><</font></span>Hebrew translator<span style="font-size:x-small"><font color="#FF0000">></font></span></font></div></blockquote></div><br> </div>
From 4479df71e2cc877ea490024470a02102c5b34636 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yaron Shahrabani sh.yaron@gmail.com Date: Sun, 17 Oct 2010 11:45:16 +0200 Subject: website: content.template translation
---
templates/he/global/themes/winehq/content.template | 24 ++++++++++---------- 1 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)
diff --git a/templates/he/global/themes/winehq/content.template b/templates/he/global/themes/winehq/content.template index cd405ff..f9bc80d 100644 --- a/templates/he/global/themes/winehq/content.template +++ b/templates/he/global/themes/winehq/content.template @@ -5,13 +5,13 @@ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta HTTP-EQUIV="Expires" CONTENT="Mon, 06 Jan 1990 00:00:01 GMT"> <meta HTTP-EQUIV="Pragma" CONTENT="no-cache"> - <meta name="description" content="Open Source Software for running Windows applications on other operating systems."> + <meta name="description" content="תכנה בקוד פתוח להפעלת יישומי Windows על מערכות הפעלה אחרות."> <meta name="keywords" content="windows, linux, macintosh, solaris, freebsd"> <meta name="robots" content="index, follow"> - <meta name="copyright" content="Copyright {$curtime_year}. WineHQ.org All Rights Reserved."> - <meta name="language" content="English"> + <meta name="copyright" content="זכויות יוצרים {$curtime_year}. WineHQ.org כל הזכויות שמורות."> + <meta name="language" content="Hebrew"> <meta name="revisit-after" content="1"> - <link rel="stylesheet" href="{$root}/styles.css" type="text/css" media="screen"> + <link rel="stylesheet" href="{$root}/styles-rtl.css" type="text/css" media="screen"> <script language="JavaScript" type="text/javascript"> var web_root="{$root}"; </script> @@ -24,7 +24,7 @@ <body>
-<div id="logo_glass"><a href="{$root}/"><img src="{$root}/images/winehq_logo_glass_sm.png" alt=""></a></div> +<div id="logo_glass"><a href="{$root}/"><img src="{$root}/images/winehq_logo_glass_sm_rtl.png" alt=""></a></div> <div id="logo_text"><a href="{$root}/"><img src="{$root}/images/winehq_logo_text.png" alt="WineHQ" title="WineHQ"></a></div>
@@ -36,7 +36,7 @@ <input type="hidden" name="cx" value="partner-pub-0971840239976722:w9sqbcsxtyf"> <input type="hidden" name="cof" value="FORID:10"> <input type="hidden" name="ie" value="UTF-8"> - <span style="color: #ffffff;">Search:</span> <input type="text" name="q" size="20"> + <span style="color: #ffffff;">חיפוש:</span> <input type="text" name="q" size="20"> </form> <script type="text/javascript" src="http://www.google.com/coop/cse/brand?form=cse-search-box&lang={$langCode}"></script> </div> @@ -45,17 +45,17 @@ <div id="tabs"> <ul> <li class="s"><a href="{$base_url}">WineHQ</a></li> - <li><a href="http://wiki.winehq.org/">Wiki</a></li> + <li><a href="http://wiki.winehq.org/">ויקי</a></li> <li><a href="http://appdb.winehq.org/">AppDB</a></li> - <li><a href="http://bugs.winehq.org/">Bugzilla</a></li> - <li><a href="http://forums.winehq.org/">Forums</a></li> + <li><a href="http://bugs.winehq.org/">באגזילה</a></li> + <li><a href="http://forums.winehq.org/">פורומים</a></li> </ul> </div>
<div id="main_content"> <div class="rbox"> <b class="rtop"><b class="r1"></b><b class="r2"></b><b class="r3"></b><b class="r4"></b></b> - <div class="content" style="padding: 35px 20px 10px 80px"> + <div class="content" style="padding: 35px 80px 10px 20px"> <!-- Start Content -->
@@ -69,9 +69,9 @@ </div>
<div id="footer"> - Hosted By + האירוח בחסות <a href="http://www.codeweavers.com/"><img src="{$root}/images/cw_logo_sm.png" alt="CodeWeavers" - title="CodeWeavers - Run Windows applications and games on Mac and Linux"></a> + title="CodeWeavers - הרצת יישומים ומשחקים המיועדים ל־Windows על גבי Mac ו־Linux"></a> </div>
<!-- DEBUG -->
-
Jeremy Newman