Module: website Branch: master Commit: 30bbbc655b2ccae0a13545ba588e88488bb93838 URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=30bbbc655b2ccae0a13545b...
Author: Volkan Gezer volkangezer@gmail.com Date: Sat Oct 5 16:41:21 2013 +0200
Turkish Translation for version 1.7.3
---
news/tr/2013083001.xml | 18 ++++++++++++++++++ news/tr/2013091301.xml | 17 +++++++++++++++++ news/tr/2013092701.xml | 16 ++++++++++++++++ templates/tr/home.template | 4 ++-- 4 files changed, 53 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/news/tr/2013083001.xml b/news/tr/2013083001.xml new file mode 100644 index 0000000..fb429f3 --- /dev/null +++ b/news/tr/2013083001.xml @@ -0,0 +1,18 @@ +<news> +<date>30 Ağustos 2013</date> +<title>Wine 1.7.1 Yayınlandı</title> +<body> +<p> Wine geliştirme sürümü 1.7.1 artık kullanılabilir.</p> +<p> Bu sürümdeki <a href="{$root}/announce/1.7.1">yenilikler</a>: +<ul> + <li>Tuşlu olay nesneleri için destek.</li> + <li>"bir kez başlat" eşitleme mekanizması için destek.</li> + <li>DLL, typelib ve COM sınıfları için etkinleştirme bağlam desteği.</li> + <li>64-bit üzerinde 32-bit typelib yükleme desteği.</li> + <li>Çeşitli Mac sürücü onarımları.</li> + <li>Seri port cihazları için bazı onarımlar.</li> + <li>Çeşitli hata onarımları.</li> +</ul> +<p><p>Kaynak dosyaları <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.7.1.tar.bz2">artık indirilebilir</a>. +İnşa sürecindeki ikili paketler kısa zaman içinde <a href="{$root}/download">indirme</a> konumunda yerini alacaktır. +</p></body></news> diff --git a/news/tr/2013091301.xml b/news/tr/2013091301.xml new file mode 100644 index 0000000..3e4adc4 --- /dev/null +++ b/news/tr/2013091301.xml @@ -0,0 +1,17 @@ +<news> +<date>13 Eylül 2013</date> +<title>Wine 1.7.2 Yayınlandı</title> +<body> +<p> Wine geliştirme sürümü 1.7.2 artık kullanılabilir.</p> +<p> Bu sürümdeki <a href="{$root}/announce/1.7.2">yenilikler</a>: +<ul> + <li>Sağdan sola metin yerleşim iyileştirmeleri.</li> + <li>HTTP üzerinden RPC için NTLM ve Anlaşma kimlik doğrulaması.</li> + <li>Dahili Wingdings yazı tipi üzerinde daha iyi kabartmalar.</li> + <li>Mac sürücüsünde daha iyi sistem çekmece desteği.</li> + <li>Etkinleştirme bağlamı iyileştirmeleri.</li> + <li>Çeşitli hata onarımları.</li> +</ul> +<p><p>Kaynak dosyaları <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.7.2.tar.bz2">artık indirilebilir</a>. +İnşa sürecindeki ikili paketler kısa zaman içinde <a href="{$root}/download">indirme</a> konumunda yerini alacaktır. +</p></body></news> diff --git a/news/tr/2013092701.xml b/news/tr/2013092701.xml new file mode 100644 index 0000000..432c53c --- /dev/null +++ b/news/tr/2013092701.xml @@ -0,0 +1,16 @@ +<news> +<date>27 Eylül 2013</date> +<title>Wine 1.7.3 Yayınlandı</title> +<body> +<p> Wine geliştirme sürümü 1.7.3 artık kullanılabilir.</p> +<p> Bu sürümdeki <a href="{$root}/announce/1.7.3">yenilikler</a>: +<ul> + <li>Firefox 24 tabanlı Gecko motorunun yeni sürümü.</li> + <li>Direct3D komut akışı için hazırlık çalışması.</li> + <li>Mac sürücüsünde pencere yönetim onarımları.</li> + <li>Android üzerinde IPHLPAPI fonksiyonları desteği.</li> + <li>Çeşitli hata onarımları.</li> +</ul> +<p><p>Kaynak dosyaları <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.7.3.tar.bz2">artık indirilebilir</a>. +İnşa sürecindeki ikili paketler kısa zaman içinde <a href="{$root}/download">indirme</a> konumunda yerini alacaktır. +</p></body></news> diff --git a/templates/tr/home.template b/templates/tr/home.template index c81a882..5d42b0f 100644 --- a/templates/tr/home.template +++ b/templates/tr/home.template @@ -1,5 +1,5 @@ -<!--TITLE:[Linux, BSD, Solaris ve Mac OS X üzerinde Windows uygulamaları çalıştır]--> -<!--BLURB:[Linux, BSD, Solaris ve Mac OS X üzerinde Windows uygulamaları çalıştır.]--> +<!--TITLE:[Linux, BSD, Solaris ve Mac OS X üzerinde Windows uygulamaları çalıştırın]--> +<!--BLURB:[Linux, BSD, Solaris ve Mac OS X üzerinde Windows uygulamaları çalıştırın.]--> <!--META_KEYWORDS:[windows, linux, macintosh, solaris, freebsd]--> <!--META_DESCRIPTION:[Diğer işletim sistemleri üzerinde Windows uygulamalarını çalıştırmak için Açık Kaynaklı Yazılım.]--> <!--STYLE:[content_nobox]-->
-
Jeremy Newman