Module: wine Branch: master Commit: b29e46c67bd37d5b79ba47bc62f07348f34badec URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=b29e46c67bd37d5b79ba47bc62...
Author: Mikołaj Zalewski mikolaj@zalewski.pl Date: Thu Jun 5 23:19:56 2008 +0200
regedit: Update Polish translation.
---
programs/regedit/Pl.rc | 37 +++++++++++++++++++------------------ 1 files changed, 19 insertions(+), 18 deletions(-)
diff --git a/programs/regedit/Pl.rc b/programs/regedit/Pl.rc index c07ddf8..e6048c7 100644 --- a/programs/regedit/Pl.rc +++ b/programs/regedit/Pl.rc @@ -106,6 +106,7 @@ BEGIN MENUITEM "U&su�\tDel", ID_EDIT_DELETE MENUITEM "Z&mie� nazw�\tF2", ID_EDIT_RENAME MENUITEM SEPARATOR + MENUITEM "&Eksportuj...", ID_EDIT_EXPORT MENUITEM "&Kopiuj nazw� klucza", ID_EDIT_COPYKEYNAME MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Znajd�...\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND, GRAYED @@ -128,7 +129,7 @@ BEGIN EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 END
-IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 85 +IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Wyszukaj w rejestrze" FONT 8, "MS Shell Dlg" @@ -140,8 +141,8 @@ BEGIN CHECKBOX "Nazwach warto�ci", IDC_FIND_VALUES, 5, 46, 90, 10, WS_TABSTOP | BS_AUTOCHECKBOX CHECKBOX "Tre�ci warto�ci", IDC_FIND_CONTENT, 5, 58, 90, 10, WS_TABSTOP | BS_AUTOCHECKBOX CHECKBOX "Tylko pe�ne dopasowanie", IDC_FIND_WHOLE, 5, 70, 120, 10, WS_TABSTOP | BS_AUTOCHECKBOX - DEFPUSHBUTTON "Znajd�",IDOK,175,5,30,11,WS_GROUP - PUSHBUTTON "Zamknij",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP + DEFPUSHBUTTON "Znajd�",IDOK,175,5,40,15,WS_GROUP + PUSHBUTTON "Zamknij",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 @@ -151,8 +152,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Nazwa:",IDC_STATIC,5,5,119,8 EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL - DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,40,30,11,WS_GROUP - PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,36,40,15,WS_GROUP + PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,36,40,15, WS_GROUP END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 @@ -162,8 +163,8 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Nazwa:",IDC_STATIC,5,5,119,8 LISTBOX IDC_NAME_LIST,5,15,200,52, WS_BORDER | WS_TABSTOP | LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL - DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,73,30,11,WS_GROUP - PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,72,40,15,WS_GROUP + PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,72,40,15, WS_GROUP END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 @@ -175,8 +176,8 @@ BEGIN EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED LTEXT "Warto��:",IDC_STATIC,5,30,119,8 EDITTEXT IDC_VALUE_DATA,5,40,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL - DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,60,30,11,WS_GROUP - PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,56,40,15,WS_GROUP + PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 @@ -191,21 +192,21 @@ BEGIN GROUPBOX "System", IDC_DWORD_BASE, 120, 30, 85, 37, BS_GROUPBOX AUTORADIOBUTTON "Szesnastkowy", IDC_DWORD_HEX, 130, 40, 60, 10, WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "Dziesi�tny", IDC_DWORD_DEC, 130, 52, 60, 10, WS_TABSTOP - DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,80,30,11,WS_GROUP - PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,78,40,15,WS_GROUP + PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP END
-IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 +IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Edycja danej binarnej" FONT 8, "MS Shell Dlg" BEGIN LTEXT "Nazwa:",IDC_STATIC,5,5,119,8 - EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL| WS_DISABLED + EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,5,15,160,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL| WS_DISABLED LTEXT "Warto��:",IDC_STATIC,5,30,90,8 - CONTROL "",IDC_VALUE_DATA,"HexEdit",WS_TABSTOP,4,40,160,40 - DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,80,30,11,WS_GROUP - PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP + CONTROL "",IDC_VALUE_DATA,"HexEdit",WS_TABSTOP,5,40,160,40 + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,80,83,40,15,WS_GROUP + PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 @@ -217,8 +218,8 @@ BEGIN EDITTEXT IDC_VALUE_NAME,5,15,200,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL| WS_DISABLED LTEXT "Warto��:",IDC_STATIC,5,30,119,8 EDITTEXT IDC_VALUE_DATA,5,40,200,112, WS_BORDER | WS_TABSTOP | WS_HSCROLL | WS_VSCROLL | ES_MULTILINE | ES_WANTRETURN - DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,160,30,11,WS_GROUP - PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,175,160,30,11,WS_GROUP + DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,156,40,15,WS_GROUP + PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,156,40,15,WS_GROUP END
/*
-
Alexandre Julliard