[PATCH 8/8] d3d12/tests: Use multiple command lists in test_swapchain_size_mismatch().