RFC PATCH: Fix unixism in shelllink.c