[tools] testbot: Fix the default Failures sort order.