[PATCH 4/8 part 2] ntdll: Add process-local handle tracking