[PATCH vkd3d 1/6] tests: Add test case for UAV format compatibility.