[PATCH 1/3] programs/conhost: correctly recompute start of edit line on ReadConsole