[PATCH v3 2/2] ntdll/tests: Add tests for ProcessQuotaLimits class