[PATCH 5/7] strmbase: Use strmbase_passthrough directly in strmbase_renderer.