[PATCH 3/9] setupapi: Add an internal helper for SetupDiSetDeviceRegistryProperty().