[PATCH 4/6] ntdll: treat smbfs as case-insensitive on FreeBSD