[PATCH 5/7] dbghelp: use the correct module name for lookups including module's name