[PATCH] winegstreamer: Clean up a newly allocated buffer on error in bytestream_wrapper_pull().