[PATCH v3 2/9] winedbg: Free buffer and return NULL if size==0 in packet_realloc().