[PATCH vkd3d v5 04/14] tests/shader_runner: Create the render pass and framebuffer in vulkan_runner_draw().