2012/1/24 Francois Gouget fgouget@free.fr:
po/fr.po | 4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
-msgstr "&Effacer\tDel" +msgstr "&Effacer\tSuppr"
-msgstr "P&lein écran\tCtrl+Shift+S" +msgstr "P&lein écran\tCtrl+Maj+S"
Don't know about other non-France originating French keyboards, but here (Belgium) on most keyboards, Del and Shift keys are physical present on all keyboards (as are Home, PgDown, ...). I'm not sure if that's worth a custom fr_BE.po file, though.
BTW, it is currently possible for a language sublang (e.g. XY_ab of language XY) to *only* include differences from the main XY po file?
Frédéric