[PATCH 4/5] strmbase: Get rid of the "pfnOnReceiveMessage" callback.