[PATCH 2/2] winmm/tests: Use the available ARRAY_SIZE() macro