[PATCH] dbghelp: Replace another usage of GetEnvironmentVariable() with the target process's environment.