[tools] winetest/dissect: Lines have no trailing CRs in the main loop.