[PATCH 3/6] hidclass.sys: Return read/write errors on invalid sizes.