[PATCH resend 2/2] winex11.drv: Fix X11DRV_X_to_window_rect to handle windows smaller than the decoration.