[PATCH v2 2/5] wined3d: Refactor wined3d_get_adapter_mode_count() to wined3d_output_get_mode_count().