[PATCH 04/12] comsvcs/tests: Fix misleading indentation warnings