[PATCH] d3d9/tests: Actually test a return value