[15/20] WineD3D: Clean up drawprim a bit