[PATCH vkd3d 2/3] vkd3d: Support count buffer for indirect draws